sobota, 21 marca 2009

Artykuł Birthplace matters in Swedish job market

graduate - absolwent
counterpart - odpowiednik
Foreign-born graduates of Swedish universities have less chance of finding a job that equates to their qualifications than their Sweden-born counterparts.

get accused of - zostać oskarżonym o
I think Swedes are shocked when they get accused of discriminating against foreigners, because they see themselves as a very diverse and accepting nation

obstacles - przeszkody
Despite the obstacles, many do find employment in Sweden after graduation and actually find themselves over qualified for the jobs they are doing.

significant - znaczący, znaczny, istotny
No significant differences were noted between women and men.

respective - poszczególny
None of the countries studied showed equal levels of employment between those born in the respective country and those born outside.

recruitment - rekrutacja, proces zatrudnienia
at the bottom of the pile - na dnie stosu
Another method could be to monitor the recruitment process and ensure that resumés bearing foreign sounding names are not placed at the bottom of the pile.

2 komentarze:

  1. Moim zdaniem sama nauka języka angielskiego jest bardzo ważna i fajnie jest go umieć. Ja również zacząłem się go uczyć w szkole językowej https://lincoln.edu.pl/ i jak dla mnie jest to bardzo ważna kwestia. Tym bardziej, że w końcu dobrze jest znać język obcy.

    OdpowiedzUsuń
  2. W sumie nauka słówek jest bardzo ważna, gdyż wtedy my ich więcej wykorzystujemy w rozmowie po angielsku. Jeśli już znamy bardzo dobrze ten język obcy to można pomyśleć o własnej szkole językowej. Ja czytałem o tym na stronie https://tygrysybiznesu.com.pl/szkola-jezykowa-franczyza-czy-wlasny-biznes/ i muszę przyznać, że to jest fajny pomysł.

    OdpowiedzUsuń